shah alam معنى

• شاه عالم

• shah    n. شاه إمبراطور إي ...
• alam shah    علاء الدين شاه بن ...
• noh alam shah    نوح علم شاه

أمثلة

1. He secured in perpetuity for the Company the Diwani (revenue and civil justice) of the then Bengal subah from the then Mughal Emperor, Shah Alam II and thus the system of Dual Government was established and the Bengal Presidency was formed.
   حصل على الضمانة الأبدية من أجل شركة الديواني (الإيرادات والعدالة المدنية) لفرع البنغال آنذاك من قبل الإمبراطور المغولي آنذاك شاه علم الثاني ، وهكذا تم تأسيس نظام الحكومة المزدوجة وتم تشكيل رئاسة البنغال.
2. After the Battle of Buxar in 1764, the Company acquired the civil rights of administration in Bengal from the Mughal Emperor Shah Alam II; it marked the beginning of its formal rule, which was to engulf eventually most of India and extinguish the Moghul rule and dynasty itself in less than a century.
   وبعد معركة بوكسار 1764، قامت الشركة بشراء الحقوق المدنية للإدارة في ولاية البنغال من الإمبراطور المغولي شاه علام الثاني؛ ومثل ذلك بداية حكمها الرسمي، الذي كان يحدق في نهاية المطاف إلى السيطرة على معظم الهند وإخماد حكم المغول والأسرة الحاكمة نفسها في أقل من قرن من الزمان.